Wenn es Frühling wird, schweben die Störche hoch am Himmel in ihre nördliche Heimat ein. Dann kehrt auch der alte Storch von der großen Reise aus Afrika zurück, wo er den Winter verbracht hat. In seinem Nest auf dem Dach von Bauer Piepenbrinks Haus gründet er mit der Störchin auch in diesem Jahr wieder eine Familie und zieht drei Junge mit ihr auf. Er beschützt sie vor Gefahren, lehrt sie, sich selbst zu ernähren, ermutigt sie zum ersten Flugversuch und erzählt aus seinem langen Leben. Bevor es Herbst wird, ist es wieder so weit: Die Störche erheben sich mit rudernden Schwingen ihrem fernen Ziel entgegen.