Es ist heiß auf der Landstraße. Froh sind da der große und der kleine Frosch, eine ganze Pfütze nur für sich zu haben. Die durstige Kröte, die sich nähert, jagen sie davon und teilen das Wasser nur unter sich auf. Weiter geht es mit der Suche nach Wasser über staubige trockene Felder. Die Kröte jedoch ist in der Nähe geblieben und sieht, wie sich auf unvorhergesehene Weise die Pfütze wieder mit Wasser füllt. Endlich kommt auch sie zu Kräften. Und sie fragt sich, ob es den beiden Fröschen genauso gut geht.